University of Houston
PhD Escritura Creativa en Español Houston, EE.UU.
Impresión en risografía (RISO ME 9450U) 100 ejemplares 17 × 23 cm
128 pp
taller book-class charla Usamos días imaginarios para la especulación de lo oscuro fue concebido como un libro-clase / clase-libro desarrollado junto a estudiantes del PhD en Escritura Creativa en Español de la University of Houston, en un periodo de dos meses. El proyecto propuso un modelo de publicación pedagógica en el que lxs estudiantes asumieron distintos roles editoriales: edición, traducción, diseño, producción e impresión.
El eje conceptual fue el subjuntivo como territorio de especulación, deseo e hipótesis, trasladado al diseño mediante estructuras abiertas, páginas de respiro y composiciones tipográficas flexibles. El sistema gráfico buscó acompañar la diversidad de formatos —poesía, ensayo, fotografía y narrativa— sin jerarquías rígidas, favoreciendo una lectura fluida y colectiva.
El proceso enfatizó la dimensión material del libro como espacio de experimentación y aprendizaje, articulando escritura, edición y publicación como un mismo gesto.
Over a course of two months, we led the workshop Introduction to Risography at the School of Art, University of Houston, as a hands-on introduction to the basic processes of risograph printing and the production logic behind small-batch publications.
During the session, participants were introduced to the machine’s operation, stencil preparation, color layering, and the expressive potential of misregistration and overprinting. Through graphic composition exercises and collective editing, we explored risography as an accessible tool for self-publishing, visual experimentation, and collaborative print production.
The workshop followed a technical-creative approach, combining an introduction to risograph processes, typographic exercises, guided production of a collective fanzine, and pedagogical mediation with students.