Blasfema


2023
20 pp
14.8 × 21 cm
Impreso en Risografía
100 ejemplares

fotografía
cuerpx
fanzine

collage
Blasfema toma como punto de partida la definición misma de la blasfemia: la palabra injuriosa, el exceso verbal, aquello que incomoda y transgrede lo que se considera sagrado o intocable. A través de un gesto directo y conciso, la publicación se apropia del insulto, la maldición y la grosería como herramientas expresivas y políticas.

El fanzine opera como un ejercicio de resignificación del lenguaje: aquello que históricamente ha sido censurado o condenado se vuelve material gráfico, voz propia y acto de afirmación. Blasfema no busca suavizar el agravio, sino sostenerlo, exhibirlo y hacerlo circular como una forma de resistencia simbólica.


Blasfema takes as its starting point the very definition of blasphemy: the injurious word, verbal excess, that which unsettles and transgresses what is considered sacred or untouchable. Through a direct and concise gesture, the publication reclaims insult, curse, and profanity as expressive and political tools.

The zine functions as an exercise in re-signifying language: what has historically been censored or condemned becomes graphic material, a voice of its own, and an act of affirmation. Blasfema does not seek to soften the offense, but to sustain it, expose it, and circulate it as a form of symbolic resistance.






☼ NADIE ES ILEGAL EN TIERRA ROBADA ☼